HOME     

coltivare

vedere

leggere

acquistare



news

articoli

links

map

appuntamenti



forum

group

chat

contact

Orchidando.forum

Il forum delle Orchidee
Oggi è 29 apr 2024, 10:23

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 9 messaggi ] 
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: cartellini
MessaggioInviato: 20 apr 2015, 11:10 
Non connesso
iscritto
iscritto
Avatar utente

Iscritto il: 8 set 2012, 12:11
Messaggi: 17
Località: Benevento
Buongiorno a tutti.
Gentilmente qualcuno saprebbe chiarirmi il significato di
"X sin"
Che si legge cartellini di alcune orchidee.
Ad esempio
Angrecum sesquipedale X sin

Cosa sta ad indicare?
Garazie

_________________
Simona


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: cartellini
MessaggioInviato: 20 apr 2015, 22:42 
Non connesso
frequentatore
frequentatore
Avatar utente

Iscritto il: 8 gen 2015, 14:10
Messaggi: 364
Località: Grottaglie (TA)
La lettera x se minuscola significa "ibridato con" e sin ha lo stesso significato, quindi dopo x sin dovrebbe esserci scritto il nome della pianta con cui è stata ibridata la pianta botanica.
Nel caso che hai elencato:
- Angrecum sesquipedale X sin
dato che dopo x sin non c' è scritto niente, non si tratta di una pianta ibridata.
In effetti l' Angraecum sesquipedale è un orchidea botanica originaria del Madagascar.
Spero di essere stato chiaro.

Ciao Mimmo


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: cartellini
MessaggioInviato: 20 apr 2015, 23:30 
Non connesso
iscritto
iscritto
Avatar utente

Iscritto il: 8 set 2012, 12:11
Messaggi: 17
Località: Benevento
Ciao Mimmo.
Grazie.
Chiarissimo!
...era quel "sin" che non capivo....non ne conoscevo il significato....(chiedo venia dell'ignoranza) e il fatto che non seguiva nulla non mi aiutava a capire e le ricerche in rete non mi hanno portato a nullla.
Ancora grazie.
Ora sono un po' meno ignorante :D

_________________
Simona


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: cartellini
MessaggioInviato: 21 apr 2015, 9:11 
Non connesso
VIP
VIP

Iscritto il: 16 gen 2006, 11:34
Messaggi: 1043
Località: Valle d'Aosta
Ciao floema, forse ti riferisci alla dicitura "x sib" e non "x sin".....


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: cartellini
MessaggioInviato: 21 apr 2015, 16:26 
Non connesso
frequentatore
frequentatore
Avatar utente

Iscritto il: 8 gen 2015, 14:10
Messaggi: 364
Località: Grottaglie (TA)
Ciao floema, è molto più probabile che sul cartellino ci sia scritto quello che ha scritto Gregor e cioè " x sib ", prova a controllare.
In questo caso vuol dire che si tratta di una pianta botanica ma che è stata ottenuta da un incrocio tra due piante provenienti dalla stessa capsula.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: cartellini
MessaggioInviato: 21 apr 2015, 19:37 
Non connesso
iscritto
iscritto
Avatar utente

Iscritto il: 8 set 2012, 12:11
Messaggi: 17
Località: Benevento
Si..
Scusate ...
É " sib"...
É un errore di autocorrezione e che io non ho notato non conoscendo i significati di
" sib" e "sin".
Grazie ad entrambi! Grazie!

_________________
Simona


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: cartellini
MessaggioInviato: 21 apr 2015, 19:40 
Non connesso
iscritto
iscritto
Avatar utente

Iscritto il: 8 set 2012, 12:11
Messaggi: 17
Località: Benevento
Altra domanda:
Cosa ne consegue? Perché specificare sul cartellino che la pianta è ottenuta dall'incrocio di due piante provenienti dalla stessa capsula?

_________________
Simona


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: cartellini
MessaggioInviato: 21 apr 2015, 22:34 
Non connesso
frequentatore
frequentatore
Avatar utente

Iscritto il: 8 gen 2015, 14:10
Messaggi: 364
Località: Grottaglie (TA)
Serve a sapere che tipo di orchidea stiamo comprando, se si tratta di una specie botanica o di un ibrido. E' un modo, specialmente per i meno esperti, di evitare di prendere una fregatura, ritrovandosi ad esempio un ibrido di poco valore al posto di una botanica da collezione.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: cartellini
MessaggioInviato: 22 apr 2015, 0:06 
Non connesso
iscritto
iscritto
Avatar utente

Iscritto il: 8 set 2012, 12:11
Messaggi: 17
Località: Benevento
No non ti intendevo chieder ciò....
Intendevo chiedere l'importanza dello specificare e quindi del sapere se quella orchidea deriva dall'incrocio di due piante provenienti dalla stessa capsula.
Per indicarlo credo che abbia una qualche rilevanza ai fini dello sviluppo o altro dell'orchidea ....altrimenti perché indicarlo?

_________________
Simona


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 9 messaggi ] 

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 7 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
POWERED_BY
Traduzione Italiana phpBB.it